Новине средње школе Аркансас Хар-Бер критиковале су фудбалске трансфере ученика у Спрингдале и суспендоване
Тим Хар-Бер Вилдцатс након освајања шампионата 2009.
Школски округ у Арканзасу суспендовао је своје средњошколске новине и запретио отпуштањем наставнице која то саветује након што су новинари -студенти написали причу у којој критикују прелазак пет фудбалера у супарничку средњу школу.
Они су попут: „Па, подигли сте узбуну, покушаћемо да вас ућуткамо“, рекла је Халле Робертс (17), главна уредница часописа Хар-Бер Хералд, за БуззФеед Невс.
Петак увече значи фудбал у Спрингдалеу, малом граду на северозападу државе. Дакле, када је средином школске године средином школске године пет универзитетских играча прешло из средње школе Хар-Бер у школу за архивирање у средњој школи Спрингдале-обе школе су под округом Спрингдале Публиц Сцхоолс-новинари студенти из часописа Хералд одлучили су да истраже.
Хералд је 30. октобра објавио своју вишемјесечну истрагу - која доводи у питање легитимност одобрења трансфера од школског округа - 30. октобра.
Хар-бер ХералдКада је пао, сви су причали о томе, рекао је Робертс. Родитељи су били бесни, ученици су били бесни. То је само изазвало ланац догађаја.
Ти догађаји укључују званичнике окружних јавних школа Спрингдалеа који траже да се прича уклони са школске веб странице - упркос закону државе Аркансас који штити права ученичких публикација. Неколико школских и окружних званичника није вратило захтеве за коментар.
У уторак је Паул Гриеп, директор средње школе Хар-Бер, објавио да је новинама суспендовано издавање, док школски округ пише нове протоколе за ученичке публикације. Робертс тврди да школски округ крши слободу говора њених и њених другова.
Они покушавају да промене политику, што нам одузима право на Први амандман, рекла је она.
Правни центар Студентске штампе, који ради на одбрани слободе штампе за студентске публикације, сложио се с тим. Чини ми се да су школски службеници у овом тренутку потпуно подигли руке и рекли: „Нећемо слушати шта закон каже у нашој држави, већ ћемо радити шта желимо“, Мике Хиестанд, виши правни саветник СПЛЦ -а, рекао је за БуззФеед Невс.
Гласник Хар-Бер То је посебно тачно јер су само неколико недеља пре тога Спрингдале Буллдогс играли против Хар-Бер Вилдцатс-а за своју годишњу утакмицу. Први пут после 11 година Булдогови су победили. Један од играча који је прешао постигао је победнички тоуцхдовн у последњим секундама.
Три дана након објављивања приче, заменик надзорника јавних школа у Спрингдалеу замолио је Спрагуеа да скине причу. Она је испоштовала.
Спрагуе и новинарско особље покушали су да наведу дистрикт да дозволи његово поновно објављивање.
Али у понедељак је надзорник Спрингдалеа Јим Роллинс написао у писму Спрагуе -у да се прича неће поново објављивати јер је намерно негативна, понижавајућа, понижавајућа, штетна и потенцијално штетна за студенте у тим чланцима.
Роллинс га је такође назвао изузетно раздорним и ометајућим за школски округ.
Гриеп, директор Хар-Бер-а, послао је у уторак Спрагуе-у допис у којем се каже да се од сада ништа не може штампати без претходног прегледа од стране школских власти док се стварају нове смернице за ученичке медије.
Ово укључује питање Хар-Бер Хералд-а које је планирано за објављивање касније ове недеље, написао је он.
Гриеп је такође приметио да би, ако Хералд настави да објављује, студентски саветник, Спрагуе, могао бити отпуштен.
Волим своју децу, школу и посао, рекла је Спрагуе, која је сва питања упутила свом адвокату.
Пријетња отпуштањем наставничког савјетника уобичајена је смицалица коју школе покушавају натјерати своје ученике да престану писати било шта критично, рекао је СПЛЦ -ов Хиестанд. И један Закон државе Аркансас штити право изражавања студената новинара ; једна је од 14 држава која има такве законе.
Начелник Роллинс и школски округ Спрингдале нису одговорили на више захтева за коментар. Гриеп, директор школе Хар-Бер, и директор средње школе Спрингдале такође нису одговорили.
Робертс је рекао да је, упркос забрани објављивања, особље Хералда ипак саставило своје најновије издање. Проширење на две странице говорило би о цензури листа. Спортска секција се фокусирала на нове сезоне рвања и стазе у затвореном простору. Ученици су прегледали најновији албум и филм Ариане ГрандеБоемска рапсодија.
Робертс је рекао да је особље Хералда знало да ће од ученика и навијача Спрингдалеа добити реакцију на њихову фудбалску причу. Али сада је прошла година, а Робертс је главни уредник листа који се не може објавити.
Оно што је било толико неочекивано је да се наша администрација не залаже за нас, рекла је она. То је само шамар.
ИСПРАВКА
01. децембра 2018. у 20:29Нејасно је ко је снимао видео на кријесници. У претходној верзији ове приче речено је да ју је снимио фудбалер чији се отац појављује у споту. Он је једини играч који се појавио у видеу; претходна верзија је говорила да су се појавили и други играчи.